SKI WOORDENLIJST VOOR DUMMIES

 

Op de stoeltjesliften hoor je regelmatig je buren gekke uitdrukkingen gebruiken zoals « faut y passer dré dans l’pentu » of « regarde cette peuf ! » ? Het is niet gemakkelijk om te weten waar ze het over hebben... Het is alsof je in een vreemd land bent zonder een woordenboek om het lokale dialect te begrijpen. Wij zijn hier om dit te verhelpen en je enkele belangrijke uitdrukkingen te geven om te begrijpen waar ze het over hebben.

 

Ski woordenlijst om te praten als een pro

Back-country (nee, het is geen Texaanse muziek) het betekend letterlijk "skiën achter de berg". Het is een favoriete discipline van riders die het spelen met de natuurlijke elementen op en buiten de piste inhoudt.

Een DVA is een Détecteur de Victimes d’Avalanche, een ONMISBAAR apparaat voor het beoefenen van off-piste. De golven die het uitzendt maken het mogelijk om te worden gezocht en te zoeken naar andere apparaten in geval van lawines.

Poudre, peuf, pow-pow. Niets te maken met dubieuze stoffen, deze woorden verwijzen gewoon naar vers gevallen sneeuw, de "poeder" waar onze freeriders dol op zijn.

Slopestyle is geen barbaars woord maar een skidiscipline. Het bestaat uit een parcours dat is uitgerust met verschillende modules zoals kickers, tafels, quarters, half-pipe, rails, enz. en het doen van "tricks" die Freestyle figuren zijn in het jargon van de rider.

Freeride, een favoriete discipline van riders, verwijst naar off-piste skiën of snowboarden in het algemeen in de poedersneeuw. Een advies als je geïnteresseerd bent in deze discipline, kies dan zorgvuldig je ski's als je niet vast wilt komen te zitten in de verse sneeuw met onwendbare piste ski's. 

Trafolée: dit is wat men zegt van sneeuw met al gemaakte sporen. In Trafole of neige trafolée is relatief gemakkelijk te skiën als het nog vers is. Zo niet, als het bevroren of verhard is, wordt het snel ongeschikt om te skiën.

Carving is de sleutel tot het skiën op de piste. Het is een Engels woord dat "snijden" betekent. In de praktijk is het de handeling van het snijden van een bocht, dat wil zeggen dat je in plaats van te draaien tijdens het glijden, een natuurlijke bocht met je ski's maakt. Als je het wilt uitproberen, geven we je enkele tips over hoe je jouw carving kunt perfectioneren.

L’amont en l’aval, twee belangrijke woorden voor het skiën! Als je in het midden van een piste staat, verwijst l’amont naar het gedeelte van de berg boven je (de top van de piste), en het l’aval naar het gedeelte onder je. De skiër/snowboarder “en aval”, dus onder je, heeft voorrang.

Zie je jouw skileraar een reeks korte bochten maken in de mooie verse sneeuw? We noemen dat « godille ».